Vlow Ring Concept
Ювелирная компания из Германии "Vlow Ring Concept" обратилась к нам для разработки рекламного ролика своих уникальных колец.
Главная задача: в коротком видео показать главные достоинства ювелирного изделия, относительно конкурентов.
Перед нами стояла необычная задача. Кольца, которые производит наш заказчик имеют очень интересную особенность. А именно они могут удерживать до 5 размеров изменения пальца владельца. Мы потратили очень много времени, чтобы правильно сформулировать рекламный закадровый текст. Когда первая часть работы была завершена, мы предложили нашему заказчику оттолкнуться от стилистики рекламы Apple Watch и сделать видео с летающими кольцами. Идея понравилась и мы приступили к работе. Но самым главным нюансом было то, что заказчик находится в Германии и видео ему также нужно на немецком языке. Но мы и с данной задачей успешно справились. Мы подключили переводчика на аутсорсинге, который смог и правильно сформулировать текст и произвести чистую озвучку.
По окончанию работы данный ролик был размещён в социальных сетях и на сайте нашего заказчика.